關聯法條 第六十四條 【犯罪物品的處理】犯罪分子違法所得的一切財物，應當予以追繳或者責令退賠；對被害人的合法財產，應當及時返還；違禁品和供犯罪所用的本人財物，應當予以沒收。沒收的財物和罰金，一律上繳國庫，不得挪用和自行處理。 第六十七條 【…
關聯法條
第六十四條 【犯罪物品的處理】犯罪分子違法所得的一切財物，應當予以追繳或者責令退賠；對被害人的合法財產，應當及時返還；違禁品和供犯罪所用的本人財物，應當予以沒收。沒收的財物和罰金，一律上繳國庫，不得挪用和自行處理。
第六十七條 【自首】犯罪以後自動投案，如實供述自己的罪行的，是自首。對於自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。其中，犯罪較輕的，可以免除處罰。被採取強制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如實供述司法機關還未掌握的本人其他罪行的，以自首論。犯罪嫌疑人雖不具有前兩款規定的自首情節，但是如實供述自己罪行的，可以從輕處罰；因其如實供述自己罪行，避免特別嚴重後果發生的，可以減輕處罰。
第六十九條 【數罪併罰的一般原則】判決宣告以前一人犯數罪的，除判處死刑和無期徒刑的以外，應當在總和刑期以下、數刑中最高刑期以上，酌情決定執行的刑期，但是管制最高不能超過三年，拘役最高不能超過一年，有期徒刑總和刑期不滿三十五年的，最高不能超過二十年，總和刑期在三十五年以上的，最高不能超過二十五年。
數罪中有判處有期徒刑和拘役的，執行有期徒刑。數罪中有判處有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役執行完畢後，管制仍須執行。
數罪中有判處附加刑的，附加刑仍須執行，其中附加刑種類相同的，合併執行，種類不同的，分別執行。
第七十二條 【適用條件】對於被判處拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同時符合下列條件的，可以宣告緩刑，對其中不滿十八週歲的人、懷孕的婦女和已滿七十五週歲的人，應當宣告緩刑：
（一）犯罪情節較輕；
（二）有悔罪表現；
（三）沒有再犯罪的危險；
（四）宣告緩刑對所居住社群沒有重大不良影響。
宣告緩刑，可以根據犯罪情況，同時禁止犯罪分子在緩刑考驗期限內從事特定活動，進入特定區域、場所，接觸特定的人。
被宣告緩刑的犯罪分子，如果被判處附加刑，附加刑仍須執行。
第二百二十四條 【合同詐騙罪】有下列情形之一，以非法佔有為目的，在簽訂、履行合同過程中，騙取對方當事人財物，數額較大的，處三年以下有期徒刑或者拘役，並處或者單處罰金；數額巨大或者有其他嚴重情節的，處三年以上十年以下有期徒刑，並處罰金；數額特別巨大或者有其他特別嚴重情節的，處十年以上有期徒刑或者無期徒刑，並處罰金或者沒收財產：
（一）以虛構的單位或者冒用他人名義簽訂合同的；
（二）以偽造、變造、作廢的票據或者其他虛假的產權證明作擔保的；
（三）沒有實際履行能力，以先履行小額合同或者部分履行合同的方法，誘騙對方當事人繼續簽訂和履行合同的；
（四）收受對方當事人給付的貨物、貨款、預付款或者擔保財產後逃匿的；
（五）以其他方法騙取對方當事人財物的。
第二百六十六條 【詐騙罪】詐騙公私財物，數額較大的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，並處或者單處罰金；數額巨大或者有其他嚴重情節的，處三年以上十年以下有期徒刑，並處罰金；數額特別巨大或者有其他特別嚴重情節的，處十年以上有期徒刑或者無期徒刑，並處罰金或者沒收財產。本法另有規定的，依照規定。
公訴機關上海市虹口區人民檢察院。
被告人張×，男。因涉嫌犯合同詐騙罪於2011年10月31日被上海市公安局虹口分局取保候審，2012年3月29日被上海市虹口區人民檢察院繼續取保候審。
上海市虹口區人民檢察院以滬虹檢刑訴〔2012〕318號起訴書指控被告人張×犯合同詐騙罪、詐騙罪，於2012年4月18日向本院提起公訴。
本院依法適用簡易程式，實行獨任審判，公開開庭審理了本案。
上海市虹口區人民檢察院指派檢察員刁某某出庭支援公訴。
被告人張×到庭參加訴訟。現已審理終結。
上海市虹口區人民檢察院指控:
一、合同詐騙的事實
（一）2003年7月，被告人張×化名“楊×”，以上海××室內裝潢有限公司虹口分部的名義，與被害人盛××在本市虹口區臨平路××號簽訂裝修合同，後分兩次騙取被害人盛××裝修款共計人民幣35,100元，在實際支付裝修工程隊人民幣15,258元后，攜餘款人民幣19,842元逃逸。
（二）2003年10月，被告人張×化名“劉××”與被害人孫×在本市浦東新區浦東大道××××號3樓簽訂裝修合同並找來裝修隊入駐以騙得被害人的信任，後被告人張×以支付定金、購買裝修材料為由分數次騙得被害人孫×共計人民幣7,000元后逃逸。
二、詐騙的事實
2003年7月，被告人張×化名“楊×”，以合夥開設諮詢公司、購買裝修材料等為由，騙得被害人張××共計人民幣28,000元后逃逸。
2011年10月31日，被告人張×主動至上海市公安局長寧分局投案自首，到案後即向公安機關退賠贓款人民幣20,000元。
本院審理期間，被告人張×又退賠了贓款34,842元並預繳了罰金人民幣4,000元。
上述事實，被告人張×在開庭審理過程中無異議，並有被害人盛××、孫×、張××的陳述及辨認筆錄，證人劉××、趙××、王××、周××、王×琴、郭××、高×等人的證言，被害人盛××、孫×提供的《上海市家庭居室裝飾裝修施工示範合同》，被告人盛××、孫×、張××提供的署名為“楊×”或“劉××”的《收條》，上海市公安局出具的《手印鑑定書》、《扣押物品清單》、《案發經過》以及上海市閘北區人民法院提供的《刑事判決書》等證據為證，足以認定。
本院認為，被告人張×以非法佔有為目的，在簽訂、履行合同過程中，騙取被害人財物，數額較大，其行為已構成合同詐騙罪；同時又以非法佔有為目的，採用虛構事實、隱瞞真相的手法，騙取被害人財物，數額較大，其行為已構成詐騙罪。
上海市虹口區人民檢察院指控被告人張×犯合同詐騙罪、詐騙罪罪名成立。
被告人張×犯數罪，應予並罰。
被告人張×犯罪以後能自動投案並如實供述自己的罪行，系自首，案發後又能積極退賠贓款並自願預繳罰金，確有悔罪表現，可從輕處罰並適用緩刑。
為維護社會主義市場經濟秩序，保護公民所有的合法財產所有權不受侵犯，依照《中華人民共和國刑法》第二百二十四條 第（四）項 、第二百六十六條 、第六十九條 、第六十七條 第一款 、第七十二條 第一款 、第三款 及第六十四條 之規定，判決如下:
一、被告人張×犯合同詐騙罪，判處拘役三個月，並處罰金人民幣二千元；犯詐騙罪，判處拘役六個月，並處罰金人民幣二千元；決定執行拘役七個月，緩刑七個月，並處罰金人民幣四千元。
（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算。）
二、退出的贓款發還各被害人。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，透過本院或者直接向上海市第二中級人民法院提出上訴。
書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本二份。
第六十四條 【犯罪物品的處理】犯罪分子違法所得的一切財物，應當予以追繳或者責令退賠；對被害人的合法財產，應當及時返還；違禁品和供犯罪所用的本人財物，應當予以沒收。沒收的財物和罰金，一律上繳國庫，不得挪用和自行處理。
第六十七條 【自首】犯罪以後自動投案，如實供述自己的罪行的，是自首。對於自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。其中，犯罪較輕的，可以免除處罰。被採取強制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如實供述司法機關還未掌握的本人其他罪行的，以自首論。犯罪嫌疑人雖不具有前兩款規定的自首情節，但是如實供述自己罪行的，可以從輕處罰；因其如實供述自己罪行，避免特別嚴重後果發生的，可以減輕處罰。
第六十九條 【數罪併罰的一般原則】判決宣告以前一人犯數罪的，除判處死刑和無期徒刑的以外，應當在總和刑期以下、數刑中最高刑期以上，酌情決定執行的刑期，但是管制最高不能超過三年，拘役最高不能超過一年，有期徒刑總和刑期不滿三十五年的，最高不能超過二十年，總和刑期在三十五年以上的，最高不能超過二十五年。
數罪中有判處有期徒刑和拘役的，執行有期徒刑。數罪中有判處有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役執行完畢後，管制仍須執行。
數罪中有判處附加刑的，附加刑仍須執行，其中附加刑種類相同的，合併執行，種類不同的，分別執行。
第七十二條 【適用條件】對於被判處拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同時符合下列條件的，可以宣告緩刑，對其中不滿十八週歲的人、懷孕的婦女和已滿七十五週歲的人，應當宣告緩刑：
（一）犯罪情節較輕；
（二）有悔罪表現；
（三）沒有再犯罪的危險；
（四）宣告緩刑對所居住社群沒有重大不良影響。
宣告緩刑，可以根據犯罪情況，同時禁止犯罪分子在緩刑考驗期限內從事特定活動，進入特定區域、場所，接觸特定的人。
被宣告緩刑的犯罪分子，如果被判處附加刑，附加刑仍須執行。
第二百二十四條 【合同詐騙罪】有下列情形之一，以非法佔有為目的，在簽訂、履行合同過程中，騙取對方當事人財物，數額較大的，處三年以下有期徒刑或者拘役，並處或者單處罰金；數額巨大或者有其他嚴重情節的，處三年以上十年以下有期徒刑，並處罰金；數額特別巨大或者有其他特別嚴重情節的，處十年以上有期徒刑或者無期徒刑，並處罰金或者沒收財產：
（一）以虛構的單位或者冒用他人名義簽訂合同的；
（二）以偽造、變造、作廢的票據或者其他虛假的產權證明作擔保的；
（三）沒有實際履行能力，以先履行小額合同或者部分履行合同的方法，誘騙對方當事人繼續簽訂和履行合同的；
（四）收受對方當事人給付的貨物、貨款、預付款或者擔保財產後逃匿的；
（五）以其他方法騙取對方當事人財物的。
第二百六十六條 【詐騙罪】詐騙公私財物，數額較大的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，並處或者單處罰金；數額巨大或者有其他嚴重情節的，處三年以上十年以下有期徒刑，並處罰金；數額特別巨大或者有其他特別嚴重情節的，處十年以上有期徒刑或者無期徒刑，並處罰金或者沒收財產。本法另有規定的，依照規定。
公訴機關上海市虹口區人民檢察院。
被告人張×，男。因涉嫌犯合同詐騙罪於2011年10月31日被上海市公安局虹口分局取保候審，2012年3月29日被上海市虹口區人民檢察院繼續取保候審。
上海市虹口區人民檢察院以滬虹檢刑訴〔2012〕318號起訴書指控被告人張×犯合同詐騙罪、詐騙罪，於2012年4月18日向本院提起公訴。
本院依法適用簡易程式，實行獨任審判，公開開庭審理了本案。
上海市虹口區人民檢察院指派檢察員刁某某出庭支援公訴。
被告人張×到庭參加訴訟。現已審理終結。
上海市虹口區人民檢察院指控:
一、合同詐騙的事實
（一）2003年7月，被告人張×化名“楊×”，以上海××室內裝潢有限公司虹口分部的名義，與被害人盛××在本市虹口區臨平路××號簽訂裝修合同，後分兩次騙取被害人盛××裝修款共計人民幣35,100元，在實際支付裝修工程隊人民幣15,258元后，攜餘款人民幣19,842元逃逸。
（二）2003年10月，被告人張×化名“劉××”與被害人孫×在本市浦東新區浦東大道××××號3樓簽訂裝修合同並找來裝修隊入駐以騙得被害人的信任，後被告人張×以支付定金、購買裝修材料為由分數次騙得被害人孫×共計人民幣7,000元后逃逸。
二、詐騙的事實
2003年7月，被告人張×化名“楊×”，以合夥開設諮詢公司、購買裝修材料等為由，騙得被害人張××共計人民幣28,000元后逃逸。
2011年10月31日，被告人張×主動至上海市公安局長寧分局投案自首，到案後即向公安機關退賠贓款人民幣20,000元。
本院審理期間，被告人張×又退賠了贓款34,842元並預繳了罰金人民幣4,000元。
上述事實，被告人張×在開庭審理過程中無異議，並有被害人盛××、孫×、張××的陳述及辨認筆錄，證人劉××、趙××、王××、周××、王×琴、郭××、高×等人的證言，被害人盛××、孫×提供的《上海市家庭居室裝飾裝修施工示範合同》，被告人盛××、孫×、張××提供的署名為“楊×”或“劉××”的《收條》，上海市公安局出具的《手印鑑定書》、《扣押物品清單》、《案發經過》以及上海市閘北區人民法院提供的《刑事判決書》等證據為證，足以認定。
本院認為，被告人張×以非法佔有為目的，在簽訂、履行合同過程中，騙取被害人財物，數額較大，其行為已構成合同詐騙罪；同時又以非法佔有為目的，採用虛構事實、隱瞞真相的手法，騙取被害人財物，數額較大，其行為已構成詐騙罪。
上海市虹口區人民檢察院指控被告人張×犯合同詐騙罪、詐騙罪罪名成立。
被告人張×犯數罪，應予並罰。
被告人張×犯罪以後能自動投案並如實供述自己的罪行，系自首，案發後又能積極退賠贓款並自願預繳罰金，確有悔罪表現，可從輕處罰並適用緩刑。
為維護社會主義市場經濟秩序，保護公民所有的合法財產所有權不受侵犯，依照《中華人民共和國刑法》第二百二十四條 第（四）項 、第二百六十六條 、第六十九條 、第六十七條 第一款 、第七十二條 第一款 、第三款 及第六十四條 之規定，判決如下:
一、被告人張×犯合同詐騙罪，判處拘役三個月，並處罰金人民幣二千元；犯詐騙罪，判處拘役六個月，並處罰金人民幣二千元；決定執行拘役七個月，緩刑七個月，並處罰金人民幣四千元。
（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算。）
二、退出的贓款發還各被害人。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，透過本院或者直接向上海市第二中級人民法院提出上訴。
書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本二份。
免費諮詢刑辯律師
1 分鐘說明情況，律師盡快回電